تحمّل

تحمّل
I
تَحَمَّلَ
п. V
1) нагружать на себя
2) брать на себя, нести (ответственность, расходы) ; المسؤوليّة تحمّل нести ответственность (за что عن)
3) терпеть, претерпевать, переносить, выносить; проявлять терпение, выносливость
4) долго носиться (об одежде, обуви)
5) отъезжать, отправляться
II
تَحَمُّلٌ
1) принятие на себя (обязанностей)
2) перенесение (напр. горя)
3) терпеливость
4) носкость, прочность, долговечность (одежды, обуви)

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "تحمّل" в других словарях:

  • تحم — تحم: الأَتْحَمِيُّ: ضرْب من البُرود؛ قال رؤبة: أَمْسَى كَسَحْقِ الأَتْحَمِيِّ أَرْسُمُهْوقال الشاعر: وعليه أَتْحَمِيٌّ، نَسْجُه من نَسْج هَوْرَمْ (* قوله “من نسج هورم” هكذا في الأصل بالراء ومثله في بعض نسخ الصحاح، وفي بعضها هوزم بالزاي. وقوله:… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • تحمل — معجم اللغة العربية المعاصرة تحمَّلَ يتحمَّل، تحمُّلاً، فهو مُتحمِّل، والمفعول مُتحمَّل (للمتعدِّي) • تحمَّل الشَّخصُ: استحمل؛ تجلَّد وصبَر خير الفلسفات التَّحمُّل والتَّصبُّر [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى المثل العربيّ: كلّ همٍّ إلى فرج . •… …   Arabic modern dictionary

  • تحمد — معجم اللغة العربية المعاصرة تحمَّدَ/ تحمَّدَ إلى/ تحمَّدَ على يتحمَّد، تحمُّدًا، فهو مُتحمِّد، والمفعول مُتحمَّد (للمتعدِّي) • تحمَّد فلانٌ: تكلّف الحمدَ والثّناءَ. • تحمَّد فلانٌ النَّاسَ بصنيعه/ تحمَّد فلانٌ إلى النَّاس بصنيعه: أراهم أنّه يستحق …   Arabic modern dictionary

  • تحمس — معجم اللغة العربية المعاصرة تحمَّسَ/ تحمَّسَ لـ يتحمَّس، تحمُّسًا، فهو مُتحمِّس، والمفعول مُتحمَّس له • تحمَّس فلانٌ: 1 تشدَّد تحمَّستِ الدولةُ في تطبيق القانون . 2 نشط بقوَّة شخص متحمِّس . • تحمَّس للأمر: مُطاوع حمَّسَ: اشتدّت رغبَتُه فيه ودعوة… …   Arabic modern dictionary

  • تحمق — معجم اللغة العربية المعاصرة تحمَّقَ يتحمَّق، تحمُّقًا، فهو مُتحمِّق • تحمَّق فلانٌ: تكلَّف قلَّة العقل والغباء تحمَّق المجرمُ أمام ضابط الشرطة يتحمَّق أحيانًا ليُضحكَ أصحابَه …   Arabic modern dictionary

  • تحمص — معجم اللغة العربية المعاصرة تحمَّصَ يتحمَّص، تحمُّصًا، فهو مُتحمِّص • تحمَّص الفولُ السُّودانيُّ ونحوُه: مُطاوع حمَّصَ: جفّ وتضامّت أجزاؤُه بواسطة التَّسْخين على النَّار …   Arabic modern dictionary

  • تحملية — معجم اللغة العربية المعاصرة تحمُّليَّة [مفرد]: 1 مصدر صناعيّ من تحمُّل. 2 (فز) قوّة مقاومة الضَّغط وتحمُّله تحمُّليّة الطائرة كبيرة بدل رواد الفضاء ذات تحمُّليّة عالية …   Arabic modern dictionary

  • تحمم — معجم اللغة العربية المعاصرة تحمَّمَ يتحمَّم، تحمُّمًا، فهو مُتحمِّم • تحمَّم الشَّخصُ: مُطاوع حمَّمَ: استحمّ؛ اغتسَلَ بالماء أو دخل الحمَّام تتمايل الزهور مع النسيم كأنّها تتحمّم بأشعة الشمس كان يتحمّم كلَّ صباح …   Arabic modern dictionary

  • حمل — I الوسيط (حَمَلَتِ) المرأةُ حَمْلاً: حَبِلَت. و المرأة جنينَها وبه: عَلِقَتْ به. فهي حامِلٌ. وحاملَةٌ. و الشَّجرةُ: أخرجت ثمرتَها. و على نفسه في السّير: جَهَدها فيه. و على بني فلان: أفسَد. و عنه: حلُم. فهو حَمولٌ. و به، عنه حمَالةً: كَفَله… …   Arabic modern dictionary

  • عاط | عوط | — الوسيط (عَاطَتِ) العُنُقُ ُ عَوْطًا: طالَتْ في اعتدالٍ. ويقال: عاطت المرأةُ. و المرأةُ والناقةُ: لم تحمِلْ سنواتٍ من غير عُقم. فهي عائِطٌ. (ج) عُوطٌ، وعَوَائِطُ. (اعْتَاطَتِ) المرأةُ والناقةُ: لم تحمِلْ سنواتٍ من غير عُقْم …   Arabic modern dictionary

  • كسب — الوسيط (كَسَبَ) لأهله ِ كَسْبًا: طلب الرزقَ والمعيشة لهم. و الشيءَ: جمعه. و المالَ كَسْبًا، وكِسْبًا: رَبحَه. فهو كاسب. (ج) كَسَبَةٌ. وهو كَسَّاب، وكَسُوبٌ. و الإِثمَ: تحمَّله. وفي التنزيل العزيز: وَمَنْ يَكْسِبْ خَطِيئَةً أَوْ إِثْمًا ثُمَّ… …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»